clicca per ingrandire l’immagine
Il verbo jouer si può costruire:
- con la preposizione de e significa “suonare uno strumento” (jouer d’un instrument);
- con la preposizione à + il nome di uno sport o di un gioco (jouer au foot /jouer aux cartes).
Jouer à
Si utilizza per parlare di uno sport o di un gioco
- Nos enfants adorent jouer à cache-cache.
- Tu ne veux pas jouer aux cartes ?
- Ces enfants jouent à la poupée ensemble.
Jouer de
La preposizine de si usa per gli strumenti musicali
- Nous jouons du violon tous les dimanches.
- Elle ne veut plus jouer de la guitare
- Est-ce que tu sais jouer du piano ?
Altri usi possibili
Jouer avec :
Ex: Il joue avec sa sœur.
Mon père joue au Baseball avec ses nouvelles chaussures.
Jouer …quelque chose (jouer + COD).
Ex. : Elle va jouer une forte somme d’argent.
Les musiciens jouent ma musique préférée.
Jouer … quelqu’un (jouer + COD).
Ex : Dans cette pièce de théâtre, elle joue le premier rôle.
Mon acteur préféré joue le héros de ce film !
clicca per ingrandire l’immagine